Just a reminder that when you are play testing levels from the editor you can enable "Test Mode" during gameplay from the Menu in the upper right.
With "Test Mode" enabled you can insert a clone at the cursor position by pressing INSERT on the keyboard. You can also position clones by holding left CTRL and left-click dragging a clone. Lastly, you can change the direction of a selected clone by pressing the LEFT and RIGHT arrow keys.